Forcer les ennemis au combat
In questa stampa antica intitolata “Forcer les ennemis au combat”, si raffigura la situazione nella quale l'armata C-D voglia evitare l'abbordaggio del nemico A-B. Se i fuggiaschi seguiranno la medesima rotta degli inseguitori o se navigheranno un po' più col vento tanto a tribordo quanto a babordo renderanno inutile l'inseguimento. Tuttavia, nella parte superiore della stampa antica si rappresenta una flotta molto numerosa e divisa in tre squadre P-O L-K e N-M impegnate nell'inseguimento della piccola flotta S-R. In questa situazione, se le tre squadre si separeranno molto, renderanno impossibile ai fuggitivi evitare di essere alla lunga raggiunti ed obbligati al combattimento.
Nel cielo una testa di putto appoggiata su una nuvola indica la direzione del vento, mentre il sole fa capolino illuminando il campo di battaglia.
Conservazione buona; traspare lungo il lato sinistro ed occasionalmente nel cielo dello sporco di inchiostro presente nel retro del foglio; incisiva e calda coloritura stesa in tempi più recenti.
La stampa antica dal titolo “Forcer les ennemis au combat” deriva da L'Art des armées navales, ou Traité des evolutions navales del gesuita francese Paul Hoste nella prima edizione stampata a Lione nel 1697.